photo Carnaval de Bergerac

Carnaval de Bergerac

Danse - Bal - Cabaret

Bergerac 24100

Le 05/03/2022

Le Carnaval de Bergerac revient en 2022 ! Retenez la date : le samedi 5 mars 2022. Que la fête commence à partir de 14 heures place Gambetta ! Maquillage, chamboul’tout, atelier masques, expérience papertoys, décoration de chars, jeux autours du chant et de la danse, jeu de cible éducatif, démonstration et/ou initiation de danse, activité en lien avec la planète, basket challenge, hoverboards et hoverkarts, loto « le bingo », manège enfantin (payant), pêche aux canards (payant) et confiseur… Chasse aux trésors de 14h00 à 15h30 Défilé à 16h00 encadré depuis la place Gambetta jusqu’au Port Jugement de Pétassou vers 17h20 sur le Port de Cadouin Retrouvez le programme complet de l'événement en cliquant sur le bouton vert "plus d'informations".

photo Carnaval Biarnés de la Vath-Vielha

Carnaval Biarnés de la Vath-Vielha

Nay 64800

Le 05/03/2022

Une manifestation populaire, intergénérationnelle, accessible à tous, qui met en valeur la culture et la langue locale à travers les danses, chants, la musique, le théâtre et la fête. Carnaval est un moment phare pour la culture traditionnelle et l'association met un point d'honneur à l'accessibilité pour tous de la fête et de la convivialité pour que tout le monde puisse y participer. Au programme : - 11h : animations sur le marché et dégustation de produits locaux par les halles - 16 h : Arrivée théâtralisée de St-Pançard - 16h30 : Défilé avec animations variées (percussions, musique traditionnelle, bandas, ours, grosses têtes, esquirrons...) - 18h : spectacle de feu avec la Compagnie Goupil et crémation au théâtre de la verdure, suivi du bal Gascon au parking de L'Atelier du Soulor avec buvette et restauration sur place.

photo REPRÉSENTATION THÉÂTRE - TOUT/RIEN

REPRÉSENTATION THÉÂTRE - TOUT/RIEN

Fête, Théâtre, Danse - Bal - Cabaret

Stenay 55700

Le 03/03/2022

Représentation de théâtre à la salle des fêtes de Stenay. "Tout/rien" de et avec Alexis ROUVRE Alexis Rouvre est jongleur, acrobate et danseur. Ses recherches l’ont conduit vers la manipulation d’objets inventant une spécialité circassienne nouvelle entremêlant JONGLAGE et MAGIE. Alexis Rouvre nous interroge sur nos perceptions du temps ? Le temps qui nous inquiète au regard des années écoulées… Le temps qui nous dépasse quand il concerne l’univers… Dans un monde où tant d’outils sont produits pour nous faire gagner du temps, il paraît étonnamment difficile d’en avoir et, le plus souvent, nous courons après. « En partant de rien, je me suis trouvé à considérer l’homme, le monde, l’existence, l’univers…un peu tout. »

photo Garantir la survie magique

Garantir la survie magique

Manifestation culturelle

Aix-en-Provence 13090

Le 26/03/2022

Pour cette première édition, Voyons Voir avait envie d’embrassades et de grandes retrouvailles joyeuses ! Vous retrouvez donc Julien Bourgain* qui convie dans sa pratique artistique ami.es et faiseur.euses d’œuvres communes. Iel s’acoquine à d’autres pour s’adonner à des performances où la vitalité, l’énergie et l’émulation du groupe amènent chacun.es à vivre l’expérience du collectif et de la tribu. Pour le grand soir du 26 mars, l’envie nous a pris de teinter cette de 5e saison, de la joie que le collectif transcende à travers les propositions performatives et vidéos curatées par Julien mais également François Lejault artiste et enseignant à l’école d’art d’Aix. Ces propositions jalonnent le parcours du centre ville, pour vous emmener jusqu’à l’école des Beaux Arts, où Julien vous invitera à entrer dans la danse… "Trois nouvelles figures mythologiques traversent la Provence sur fond de musique gabber. Inspirées des jeux de la fête-Dieu et du culte des têtes coupées des Salyens, iels entrent dans les villes et villages pour répandre les énergies magiques des free parties. Les communautés secrètes de la teuf sont nombreuses et sont invoquées lors de l’arrivée de ces[...]

photo La Saint-Patrick au Kraken Pub à Saint-Quentin

La Saint-Patrick au Kraken Pub à Saint-Quentin

Saint-Quentin 02100

Le 17/03/2022

Fêtez la Saint-Patrick au Kraken Pub le 17 mars de 22h à 2h30 ! 1ère Partie - Grayssoker (Accordéon Techno/Punk) Qui aurait un jour pensé qu’Accordéon et Techno feraient bon ménage ?
Le nouvel ovni de la scène électronique française, Grayssoker nous prouve que tout est possible. Armé de son looper et de ses pédales d’effets, le jeune inventeur fou torture l’instrument des Bals Populaires d’antan pour en extraire un son distordu et hypnotique digne des meilleures Teufs. Sa performance Live DIY est résolument Punk et l’improvisation y a toute sa place. Grayssoker prolonge la pure tradition de cet instrument solo qui fait danser les foules. Grayssoker est un multi-instrumentiste atypique mélangeant l’Accordéon et l’Électro. Après 10 ans de formation Classique et Jazz au conservatoire, il s’est ouvert au Rock et à la Musique Électronique. Il invente alors l’Accordéon Électrique (accordéon + pédales d’effets) qui ajoute une signature French Touch à ses compositions évoluant de la Techno à la Trap.

Âgé de seulement 20 ans, Grayssoker s’est déjà fait remarquer par les médias (TF1, M6, France TV) et s’est imposé aux cotés de gros artistes internationaux : Ibrahim Maalouf, Hilight[...]

photo L'AVARE

L'AVARE

Spectacle comique

Saint-Martin-Boulogne 62280

Le 18/03/2022

Théâtre et jeux de masque, vendredi 18 mars - 20h30, plein tarif 8€, tarif réduit 5€, tout public, durée 1h30. Guidé par son avarice maladive, le vieil Harpagon règne en maître chez lui et tyrannise son entourage. Il projette de marier ses deux enfants, Elise et Cléante à deux beaux partis fortunés mais âgés, pour qui les jeunes gens n’ont pas la moindre inclination. De son côté, Harpagon envisage de se remarier avec la jeune et innocente Marianne, dont Cléante est éperdument amoureux… Guy Simon s’approprie ce grand classique et se lance dans une adaptation singulière et pluridisciplinaire de l’œuvre de Molière en s’appuyant sur des artifices qui empruntent au domaine du cirque et de la danse. Grâce à l’aspect ludique de la farce, cet Avare se veut une fête burlesque et acrobatique pour faire danser les mots de Molière et dévoiler une compréhension fine de comportements humains universels.

photo Obernai Chante - Mille coeurs pour un regard

Obernai Chante - Mille coeurs pour un regard

Obernai 67210

Le 03/04/2022

Chaque année, l'association RETINA FRANCE (vaincre les maladies de la vue) lance l'opération "MILLE CHŒURS POUR UN REGARD". La chorale OBERNAI CHANTE a, une fois encore, répondu à cet appel avec la participation du CHŒUR DES JEUNES DE L’ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE, DE DANSE ET DE DESSIN D'OBERNAI. Ensemble ils vous accueilleront à la salle des fêtes pour partager une parenthèse de fraîcheur et de joie. Venez apporter votre soutien à cette opération !

photo Ulysse

Ulysse

Spectacle

LIMOGES 87000

Le 23/03/2022

Jean-Claude Gallotta est un des chorégraphes emblématiques de la Nouvelle danse française. Sa pièce Ulysse peut être considérée comme un des actes fondateurs ouvrant une nouvelle période chorégraphique en 1981. Pour fêter les 40 ans de la création d'Ulysse, il en propose une recréation au plus près de l’esprit de la version originelle, avec l’énergie des danseurs d’aujourd’hui. Emblématique des années 80, d'une danse libre, abstraite, rapide, cette pièce s'écrit en blanc sur blanc. Le voyage explore des terres inconnues, prend l'espace, se cabre, déboule en ruades et en grands jetés. Ulysse est un hommage à Homère et à l’écrivain irlandais James Joyce. L’œuvre chorégraphique connaîtra plusieurs versions au fil des années, dont les célèbres Variations d’Ulysse, présentées à l’Opéra de Paris en 1995, comme si la pièce était une balise, à laquelle on revient sans cesse, mais en apportant de nouvelles configurations à cette odyssée. Chacun peut y voir ici son propre exil et l’impossibilité d’atteindre ses propres rivages. N'hésitons pas à parler d’éblouissement devant la beauté des tableaux où Gallotta exprime son incompréhension du monde. A 20h. Durée: 1h20. A l'Opéra.[...]

photo CARNAVAL DE MONTBLANC

CARNAVAL DE MONTBLANC

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Repas - Dégustation

Montblanc 34290

Le 05/03/2022

Montlbanc en Fêtes organise le carnaval de la ville, au programme: - 11h Place du Jeu de Paume: Danses des Poulins "Lo testut et pichot testut", danse des soufflets, danse des bâtons, fifres et fanfare - 13h Repas traditionnel Tripat à la Salle des Fêtes: Assiette de charcuteries Tripat ou jambon braisé Salade/Fromage Boisson et café compris Réservation par téléphone avant le 4 mars. - 16h Place du Jeu de Paume: Danses et farandoles en présence du poulain et de M. Carnaval - 18h Place de la Mairie: Jugement et embrasement de M. Carnaval

photo Printemps à la Folie !

Printemps à la Folie !

Atelier, Manifestation culturelle, Concert, Danse - Bal - Cabaret, Atelier

CAEN 14000

Le 05/03/2022

La compagnie Ensuite En Corps organise une journée d'animations festive pour fêter l'arrivée du printemps.Au programme :9h30 - 11h : Balade écoute des oiseaux10h - 11h : Temps de détente et échauffement11h - 12h : Atelier de danse libre pour adultes11h - 12h : Jeux d’identification des oiseaux14h - 16h : Conseils de jardinage et vente de graines14h30 - 15h30 : Atelier de danse pour enfant16h - 17h : Déambulation danse et musique17h - 18h : Percussions africaines© Elizabeth Crowell

photo Fête de la randonnée - La voie romaine

Fête de la randonnée - La voie romaine

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Nature - Environnement

LA LANDE-SAINT-SIMEON 61100

Le 02/04/2022

Long de 8,1 km, cette randonnée sera l'occasion de découvrir ce village au cœur de la Suisse Normande. Vous pourrez admirer quelques chênes remarquables ainsi que parcourir l'ancienne voie romaine. D'ailleurs , vous pourrez également si vous êtes curieux trouver un menhir situé dans le bois de Lande à Ronfil. La lande Siméon était jadis le théâtre de faits étranges...on dit que plusieurs sorciers peuplaient le village et que leurs maisons abritaient des manifestations très étranges. On raconte que dans le buffet de la maison d'un des sorciers de la Lande Saint Siméon, la vaisselle dansait toute seule et que les gens venaient de Ségrie Fontaine assister à ce spectacle.

photo Grand Bal masqué déguisé

Grand Bal masqué déguisé

Fête, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Gein 40190

Le 26/03/2022

Les Saint-Génois ont une grosse envie de Fêtes et ils ne sont pas les seuls ! Le comité des Fêtes donne le Top-départ en organisant un grand bal avec concours du meilleur déguisement. Le moment est venu d'ouvrir les vieilles malles du grenier, de dépoussiérer les machines à coudre, d'activer son esprit créatif pour passer une soirée qui restera dans les annales. Musique et bonne humeur assurées, sans oublier la restauration avec burgers de canard (fait maison), frites, crêpes ...et buvette.

photo Printemps à la Folie !

Printemps à la Folie !

Danse - Bal - Cabaret, Atelier

Caen 14000

Le 05/03/2022

La compagnie Ensuite En Corps organise une journée d'animations festive pour fêter l'arrivée du printemps. Au programme :9h30 - 11h : Balade écoute des oiseaux10h - 11h : Temps de détente et échauffement11h - 12h : Atelier de danse libre pour adultes11h - 12h : Jeux d’identification des oiseaux14h - 16h : Conseils de jardinage et vente de graines14h30 - 15h30 : Atelier de danse pour enfant16h - 17h : Déambulation danse et musique17h - 18h : Percussions africaines © Elizabeth Crowell

photo FÉLIBRÉE | Repas campagnard

FÉLIBRÉE | Repas campagnard

Manifestation culturelle

Saint-Aubin-de-Cadelech 24500

Le 06/03/2022

En Périgord, la grande fête estivale se nomme Félibrée. Pour sa 101ème édition, elle se tient à Eymet, belle bastide du sud de la Dordogne. Défilés de groupes traditionnels, concerts, bals, immense tablée de la Taulada et autres animations y mettent en valeur la langue et la culture occitane du 3 au 5 juillet 2020. La Félibrée se déroule chaque année le 1er dimanche de juillet dans un chef-lieu de canton différent, candidat à l'organisation. C’est donc cette petite ville au bord du Dropt qui l’accueille cette année, bastide édifiée au 13ème siècle, dotée de rues à angles droits et d'un place à arcades pleines de charme. De la remise des clés par le Maire de la ville au majoral du félibrige et à la reine de la Félibrée jusqu’au dimanche soir, de nombreuses animations et démonstrations mettent en valeur la culture occitane sous l’égide du « Bournat du Périgord ». Le symbole de cette association-école est la ruche (bournat en occitan). Chant des félibres du Périgord, Cour d’amour, Passa-carriéra, la ville va vibrer, chanter et danser sous des centaines guirlandes de fleurs, décors longuement préparés tout l’hiver par les habitants pour ces moments de célébration et de liesse[...]

photo Fêtes locales

Fêtes locales

Repas - Dégustation, Fête, Danse - Bal - Cabaret

Idaux-Mendy 64130

Le 12/03/2022

Réception de la mascarade de Tardets-Alos. 9 h : barricades 13 h : repas ouvert à tous, au profit de l'école du R.P.I. Réservation avant le 06 mars 16 h : représentation de la mascarade 20 h : apéritif animé par Botakantu. Repas : salade de gésiers, cochon de lait-gratin dauphinois, russe, fromage, café, digestif 23 h : grand bal animé par Edantza. Venez nombreux ! Atharratzeko eta Alozeko maskaradarekin. 9 h : barrikadak 13 h : bazkaria oroer zabalik, RPI eskolak antolatürik. Izena eman martxoaren 6en aitzin 16 h : herriko plazan, maskarada 20 h : züntzür bustitzea eta Botakantu horen animatzeko, aiharia : entsalada ahategearekin, xirrihüme lursagar gratinatuarekin, gazna, errusiar biskotxa, kafea eta ondokoa. 23 h : gaüko sonüa Edantza taldearekin. Tzaizte saldoan !

photo Bal du dimanche de la SORGA (Réservation conseillée / Pass vaccinal obligatoire)

Bal du dimanche de la SORGA (Réservation conseillée / Pass vaccinal obligatoire)

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique contemporaine, Variété française, Manifestation culturelle, Concert

Lacanau 33680

Le 20/03/2022

Bal du dimanche de la SORGA (Réservation conseillée / Pass vaccinal obligatoire) Toutes danses & démonstration de Forro Dimanche 20 mars de 14h30 à 17h30 à la Salle des Fêtes de Lacanau 10€ adhérents SORGA / 15€ non adhérents Boisson et encas compris Réservation conseillée / pass vaccinal obligatoire

photo Carnaval Biarnés de la Vath-Vielha

Carnaval Biarnés de la Vath-Vielha

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture

Nay 64800

Le 05/03/2022

Une manifestation populaire, intergénérationnelle, accessible à tous, qui met en valeur la culture et la langue locale à travers les danses, chants, la musique, le théâtre et la fête. Carnaval est un moment phare pour la culture traditionnelle et l'association met un point d'honneur à l'accessibilité pour tous de la fête et de la convivialité pour que tout le monde puisse y participer. Au programme : - 11h : animations sur le marché et dégustation de produits locaux par les halles - 16 h : Arrivée théâtralisée de St-Pançard - 16h30 : Défilé avec animations variées (percussions, musique traditionnelle, bandas, ours, grosses têtes, esquirrons...) - 18h : spectacle de feu avec la Compagnie Goupil et crémation au théâtre de la verdure, suivi du bal Gascon au parking de L'Atelier du Soulor avec buvette et restauration sur place.

photo Carnaval Salsa

Carnaval Salsa

Festival généraliste, Musique

LIMOGES 87000

Du 11/03/2022 au 13/03/2022

Une soirée spectacle, une soirée concert déguisée, deux jours d’ateliers et une soirée de clôture « Supervivientes » pour fêter la salsa et les danses afro-caribéennes. Chaque année depuis 17 ans, et le temps d’un week-end de mars, EnDanse invite des artistes danseurs ou musiciens d’envergure internationale à se retrouver pour le simple plaisir de partager leur passion avec le public. Cette nouvelle édition sera placée sous le signe de la qualité car tous ses invités sont reconnus internationalement dans la salsa. Une occasion, à ne pas manquer pour rencontrer et échanger avec, côté danseurs, Leonardo Osorio et sa partenaire Lia Valdes, Liudmilla Rodriguez Silva, Fredyclan, Yorgenis Danger Garcia et Solangel Garcia, Kevin et Sonia Cano et enfin Pedrito Gonzalez et Giusy Chisari côté musique, Le groupe Havana De Primera et côté soirées Dj El Loco, Dj Assane, Dj Hélène Timbahe et Dj Lilimba qui donneront libre cours à leur passion ! En soirée. Au Centre culturel John Lennon et à l'Ambassade. Stages à la salle Augustoritum et à la Galerie des Hospices 15 € l'unité sur inscription. Tarifs pass soirées : 48 € - 30 - 20 €.

photo Rencontre avec les Musicaïres del Païs

Rencontre avec les Musicaïres del Païs

Musique, Fête

Saint-Saturnin-de-Lenne 12560

Le 06/03/2022

L'association « Fleur des Causses » organise une rencontre avec les Musicaïres del Païs.  Leur devise ? Regrouper les musiciens amateurs de musiques traditionnelles et populaires, partager des connaissances musicales dans un esprit amical.  Cette vingtaine de musiciens et chanteurs bénévoles vont faire souffler un vent de bonne humeur dans la salle des fêtes de St Saturnin de Lenne et proposer danses traditionnelles, bourrées, scottishs, etc. pour le plus grand plaisir des danseurs.  Rendez-vous à partir de 16h30 à la Salle des Fêtes. Possibilités de prendre un repas à 19h au tarif de 15 euros, sur réservation au 05 65 70 46 56 ou au 05 65 47 54 44 avant le 3 mars

photo La Nöoba

La Nöoba

Concert

CAEN 14000

Le 05/03/2022

C'est le retour de La Nöoba au Cargö !Au programme, une grosse fête dans le Club du Cargö. Pour faire brûler le dancefloor, deux invité·es de marque prennent les platines.Les reines du hit qui tache : DJ Moules Frites et leur selecta sans complexe. De l'autre côté du ring, l'improbable duo, né dans un after chic : DJ Snack B2B Duplo, présents pour balancer du gros banger, des remixes improbables et faire craquer le plancher !Pour les accompagner, la salle caennaise fait appel à ses DJ maison. Les Frérots de Las Vegas qui font rimer bon goût avec Céline Dion et dancefloor avec Cardi B. Enfin, DJ Céleri Rave Party, n'est pas là pour poser du lino mais plutôt pour envoyer des grosses basses et sortir la musique électronique des frontières européennes !De la pop, de l'electro, du hip-hop, de la trap, du disco... Des pépites sans frontières et sans étiquettes avec pour seul objectif de vous faire danser toute la nuit !Billetterie et informations pratiques sur le site du Cargö.Source : Le Cargö

photo FÊTE DE LA ST PATRICK À LA MALTERIE-BRASSERIE-DISTILLERIE LA PIAUTRE À LA MÉNITRÉ

FÊTE DE LA ST PATRICK À LA MALTERIE-BRASSERIE-DISTILLERIE LA PIAUTRE À LA MÉNITRÉ

Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Culte et religion

La Ménitré 49250

Le 18/03/2022

Venez fêter la St Patrick à la Fabrique! Après deux tristes années sans St Patrick, nous avons le plaisir de vous annoncer son retour en 2022! Au programme, le son dansant et endiablé des Western Baklava en concert. Au bar, la Piautre se charge de vous désaltérer avec la bière de Printemps ou encore l'Imperial Smoked Rye Porter en exclusivité à la pression. Grignotage sur place avec les fameuses frites de la Dérive. Réservation conseillée.

photo PRINTEMPS MUSICAL - CONCERT DE

PRINTEMPS MUSICAL - CONCERT DE "THE LOIRE VALLEY CALYPSOS"

Musique, Concert

Tiercé 49125

Le 01/04/2022

Festival « Printemps musical », à la salle du PAX, 15ème édition ! Organisé par le service culturel de la Ville de Tiercé. Imaginé comme une authentique série B d’espions aux prises avec de super-vilains, « TLVC Vs The Great Pink Flamingo » se promène ainsi d’île en île, d’un océan à l’autre, et se permet même d’étonnants détours cosmiques. On retrouve donc cet esprit dans leur manière de revisiter le calypso, cette musique populaire des caraïbes anglophones des années 50-60, en y ajoutant toutes les influences des musiques du monde que les musiciens du groupe apprécient et défendent à travers leur label MaAuLa Records. Les instruments acoustiques se mêlent aux arrangements plus électriques, voire psyché parfois. Ce disque reste fidèle à l’esprit d’origine du groupe, vintage, dansant, ensoleillé, festif, drôle, une musique tropicadélique qui chaloupe jusqu’à la transe. Une chanson est chantée en français. Quelques invités ont répondu présents, la chanteuse de Lord Rectangle, René Lacaille à l’accordéon et Jimmy Virani au theremin. Un album que la NASA enverra probablement dans l’univers pour représenter l’esprit de la fête sur terre. Tarifs : 12€ en prévente et 14€[...]

photo 3E : DAVID KRAKAUER

3E : DAVID KRAKAUER

Musique

Ernée 53500

Le 02/04/2022

Soirée organisée en partenariat avec Au Foin de la Rue. C’est la fête, avec l’incroyable David KRAKAUER ! Accompagné de fidèles compagnons de route et de nouveaux grands noms, le clarinettiste virtuose et ses musiciens talentueux proposent un concert festif et joyeux, à l’occasion de la sortie de leur dernier album. Clarinettiste de renommée internationale, digne successeur de Giora Feidman et Sydney Bechett, David Krakauer est aujourd’hui l’une des figures les plus emblématiques de la mouvance new-yorkaise de la nouvelle musique Klezmer. Il réinvente cette musique traditionnelle juive en y ajoutant des influences de jazz, funk, électro, pour un groove explosif ! Entraîné par le son débridé de sa clarinette, il joue de manière quasi athlétique et invite le public à ce rythme dansant. Convaincu du pouvoir de la musique qui rassemble les gens, David Krakauer offre des sonorités ouvertes sur le monde et issues de différentes cultures : « Ma musique est une maison avec les portes grandes ouvertes. »

photo La fête du court métrage

La fête du court métrage "Villes et villages insolites" 7/10 ans

Fête

Saint-Lary-Soulan 65170

Le 16/03/2022

- La grosse bête / 07min de Pierre-Luc Granjon Dans le royaume, on raconte qu'une grosse bête vient vous manger au moment où on ne s'y attend pas. - Le recolleur de feuilles / 13min de Rémy Rondeau Léon a 72 ans et se dit « recolleur de feuilles » : le dernier d’un métier aujourd’hui oublié. Dès l’automne venu, il ramasse les feuilles mortes qu’il repeint pour les recoller aux arbres à l’arrivée du printemps. - Hedgehogs and the city / 11min de Evalds Lacis Par un matin de printemps, les animaux se réveillent de leur long hibernage et découvrent que la forêt a été transformée en ville… - Stretching / 04min de François Vogel Le personnage excentrique de Stretching pratique une sorte de gymnastique urbaine. Il nous concocte des exercices rythmiques loufoques le long des rues de Manhattan. L'architecture qui l'entoure se mêle à son jeu et la ville elle-même entre dans cette drôle de danse. - Vent de fête / 10 min de Marjolaine Perreten Tôt le matin sur la place d'un petit village suisse, une grande fête se prépare. Des bénévoles s'activent... et les premiers musiciens arrivent. Gratuit - Ouverture des portes 30min avant la séance. Pass sanitaire et vaccinal obligatoire.

Ressources supplémentaires